Saltar al contenido principal

Funerales

La página de Funerales es donde registra todo lo relacionado con un funeral católico — el difunto, los contactos de la familia, la funeraria, la Misa funeral misma y los ritos que la rodean, como el velorio o la vigilia, el entierro y cualquier Misa conmemorativa posterior. Está diseñada para que una sola entrada en Sacramentum capture la secuencia completa de servicios que coordina una parroquia después de un fallecimiento, con cuidado reverente por los registros y documentos imprimibles fáciles para el celebrante.

La página de Funerales​

Navegue a Panel de administración → Sacramentos y Ritos → Funerales. La página se organiza en tres partes:

  • Una breve descripción y un botón Agregar funeral en la parte superior.
  • Una tarjeta de Filtros con búsqueda por difunto o contacto, un filtro de Lugar y un alternador de Marco temporal para funerales Próximos o Pasados.
  • La tabla de Funerales programados, que enumera cada funeral con la fecha, hora, nombre del difunto, lugar, celebrante y la insignia de estado del servicio principal (próximo, completado o cancelado).

Cada fila lleva pequeños botones de acción a la derecha: Descargar certificado, Descargar hoja de detalle, Editar, Marcar completado y Eliminar.

La tabla también muestra insignias de identidad junto al nombre del difunto. Las insignias Vinculado indican que el difunto o el contacto familiar ha sido resuelto a un registro canónico de Persona; una insignia No vinculado significa que aún no existe tal coincidencia. La resolución de identidad ocurre en segundo plano cuando guarda un funeral con suficiente información para coincidir con una Persona existente.

Agregar un funeral​

  1. Haga clic en Agregar funeral. El diálogo se abre con cuatro pestañas en modo de creación: Difunto y Familia, Misa funeral, Otros ritos y Visibilidad. Una quinta pestaña de Liturgia aparece una vez que el funeral se ha guardado al menos una vez.
  2. En la pestaña Difunto y Familia, complete el Nombre del difunto (obligatorio), la Fecha de nacimiento, la Fecha de fallecimiento, la Fecha en el libro y la Ubicación de los registros para el libro parroquial.
  3. En la misma pestaña, agregue el Contacto familiar — nombre, parentesco con el difunto, teléfono, correo electrónico y dirección. Esta es la persona a la que la oficina parroquial contactará al coordinar los detalles.
  4. Bajo Funeraria, registre el nombre de la funeraria, el nombre del director funerario, teléfono, correo electrónico y dirección de la funeraria. Estos datos se incorporan a la hoja de detalle impresa para que el celebrante tenga todos los contactos en un solo lugar.
  5. Cambie a la pestaña Misa funeral. Establezca el Tipo de servicio — ya sea una Misa funeral completa o una Liturgia funeral (sin Misa). Elija una Duración, luego establezca la Fecha y la Hora.
  6. Elija el Lugar, luego marque Incluir el espacio principal de culto o seleccione una Sala específica de las instalaciones de ese lugar.
  7. Elija el Celebrante (obligatorio) y opcionalmente un Diácono / Acólito. Marque Incluir clero visitante para que aparezcan los sacerdotes visitantes en el menú desplegable.
  8. Establezca los montos de Ofrenda solicitada y Estipendio en dólares, y agregue cualquier Nota interna.
  9. Haga clic en Guardar.

Una vez guardado el registro, permanece en el diálogo y la pestaña de Liturgia se activa, lista para el paso de planificación con la familia que se describe a continuación.

tip

Los campos Fecha de nacimiento, Fecha de fallecimiento y Fecha en el libro están anclados a la zona horaria local de la parroquia, por lo que las fechas no cambian cuando ve el funeral en otra zona horaria o imprime su hoja de detalle.

Agregar los ritos que acompañan al funeral​

Los funerales católicos generalmente involucran más de una sola liturgia. En la pestaña Otros ritos puede registrar hasta tres servicios complementarios para el mismo funeral:

  • Velorio o Vigilia — el servicio de oración la noche anterior, a menudo en una funeraria.
  • Entierro — el rito de despedida en el cementerio.
  • Misa conmemorativa — una Misa de aniversario posterior o de cabo de mes.

Para cada uno, complete la Fecha, Hora, Duración, Nombre del lugar (texto libre — estos a menudo ocurren fuera del recinto), Celebrante, Diácono / Acólito, Estipendio y cualquier Nota. Deje en blanco una sección si no aplica; solo se guardan los servicios con una fecha establecida.

Enviar el enlace de planificación funeral​

Después de guardar el funeral, ábralo en modo Editar y cambie a la pestaña Liturgia. Desde allí puede generar un enlace de planificación que permite a la familia elegir lecturas, salmos, aclamaciones del Evangelio, oraciones de los fieles y selecciones musicales a través de un formulario en línea guiado. Cuando la familia envía el formulario, sus selecciones regresan al registro del funeral para que el celebrante y el director musical vean todo en un solo lugar.

La configuración que impulsa este flujo de planificación — lecturas disponibles, selecciones predeterminadas y el idioma en que se presenta el formulario — vive en los ajustes de la parroquia. Referencia de ajustes cubrirá en detalle la pestaña de ajustes de Liturgia funeral.

Editar un funeral​

Abra la acción Editar en cualquier fila para revisar cada detalle del funeral. Las cinco pestañas están disponibles: Difunto y Familia, Misa funeral, Otros ritos, Liturgia y Visibilidad. Guarde sus cambios y se aplican inmediatamente a la tabla, al calendario público (cuando es visible) y a cualquier hoja de detalle impresa que genere después.

Si un funeral se agregó con un celebrante y necesita reasignarlo — por ejemplo, el sacerdote original no está disponible — ábralo, elija un celebrante diferente en la pestaña Misa funeral y guarde. Sacramentum actualiza el horario y los documentos imprimibles en consecuencia.

Controlar la visibilidad en el calendario público​

Los funerales aparecen en el calendario público de su parroquia de forma predeterminada para que los feligreses puedan asistir. La pestaña Visibilidad controla esto:

  • Marque Mostrar en el calendario público para publicar el funeral; desmarque para mantener la entrada solo interna.
  • Cuando es público, elija entre Detalles completos (aparece el nombre del difunto) y Anónimo (solo aparece el tipo de funeral, sin nombre personal).

Esta configuración rige tanto el calendario público en su sitio web parroquial como cualquier feed iCal que se sincronice con los calendarios personales de los feligreses.

info

Algunas familias prefieren la privacidad, especialmente en circunstancias difíciles. El nivel de detalle Anónimo le permite mantener un funeral en el calendario para que se refleje la disponibilidad de la sala, mientras se reserva el nombre del difunto de la vista pública.

Marcar un funeral como completado​

Una vez celebrada la Misa funeral y los ritos que la acompañan, haga clic en el botón Marcar completado en la fila. Aparece un diálogo de confirmación que explica que marcar como completado indica que se han cumplido todos los ritos. Confirmar cambia la insignia de estado a Completado y mueve el funeral a la vista de marco temporal Pasado.

Aún puede editar un funeral completado si necesita corregir un registro — la entrada permanece en el sistema de forma permanente para referencia canónica.

Eliminar un funeral​

Si se creó un funeral por error, abra la acción Eliminar en su fila. Una confirmación explica que la eliminación es permanente. Confirme para eliminar el registro. Use esto con cuidado: un funeral que realmente fue celebrado debe Marcarse como completado en lugar de eliminarse, para que se preserve la historia canónica.

Descargar documentos​

Hay dos PDF disponibles en las acciones del lado derecho de cada fila:

  • La hoja de detalle — el resumen listo para imprimir que el celebrante usa el día del funeral. Incluye la información del difunto, el contacto familiar, la funeraria, cada servicio programado (velorio, Misa, entierro, conmemoración) y cualquier nota.
  • El certificado — el documento oficial de registro funeral, útil para la familia o para el libro parroquial.

Ambos archivos se nombran según el difunto para facilitar el archivado. Si una descarga falla, Sacramentum muestra un aviso con el error para que pueda volver a intentarlo o verificar que el funeral tenga los datos que necesita.

Qué sigue​

Artículos relacionados​